Trình độ giao tiếp tiếng Nhật
Có khả năng tiếng Nhật từ N1 hoặc tương đương N1.
Ngôn ngữ phụ
Tiếng Nhật,Tiếng Trung Quốc
Nơi làm việc
Tokyo Shibuya-ku
Nghề nghiệp
Địa phương
Hình thức tuyển dụng
Nhân viên luân chuyển
Thời gian làm việc
10:00~18:30
Lương
Thu nhập năm 3,500,000 ~ 6,900,000
Nội dung công việc
スマートフォン向けゲームの開発チームにて、以下の業務を行っていただきます。
・ゲームの開発資料、ユーザー向けテキスト、シナリオ等の翻訳
・ミーティングの通訳
・チャットの通訳
・他の担当者が翻訳した内容の確認と校正
・翻訳納品物の検収
Văn bản trên là văn bản gốc (tiếng Nhật).
Tư cách ứng tuyển
【必須条件】
・中国語ビジネスレベル以上、日本語ネイティブレベル同等以上
・翻訳またはローカライゼーション業務の経験
・チームで制作業務を進めた経験があり、円滑にコミュニケーションできる方
・指定の勤務地に出社できる方
Văn bản trên là văn bản gốc (tiếng Nhật).
Yêu cầu chào mừng
【歓迎条件】
・ゲームあるいはIT業界での業務経験(2年以上)
・多人数が参加するミーティングの同時通訳を日常的に行っていた経験(オンライン/オフライン問わず)
・BtoB、BtoCの双方での翻訳経験
Văn bản trên là văn bản gốc (tiếng Nhật).
Đãi ngộ / phúc lợi y tế
・福利厚生あり
Văn bản trên là văn bản gốc (tiếng Nhật).
Điểm nổi bật của công việc
JO000004588
Văn bản trên là văn bản gốc (tiếng Nhật).
Nguồn đăng: WeXpats Agent, 1 năm trước