Jobs in Japan for foreigners

Companies hiring foreigners for jobs in Japan

login English

Interpreter, Translation job in Tokyo

社名非公開/WeXpats Agent求人

Apply

Registering as a member makes everything easier!

  • Save your application profile
  • Save favorite jobs
  • Save search conditions
  • Receive emails about new jobs, etc.
Sign Up

Jobs with similar conditions

Translation, Localization job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Chiyoda-ku

  • Monthly salary 300,000 ~

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Translation, Localization job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Chiyoda-ku

  • Monthly salary 300,000 ~

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Localization, Translation job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Shibuya-ku

  • Annual income 4,000,000 ~ 10,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Localization, Translation job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Shinjuku-ku

  • Annual income 4,000,000 ~ 7,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese, Korean

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Jobs recommended for you

Hotel job in Tokyo

  • 株式会社ビケンテクノ

  • Tokyo

  • Monthly salary 220,000 ~ 330,000

  • Full time employee (mid career)

  • Equivalent to N1

Publisher 株式会社ビケンテクノ 1 year ago

Office Work, Other job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Minato-ku / Fukuoka Fukuoka-shi

  • Hourly wage 1,550 ~ 1,800

  • Contract employee

  • English, Japanese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

IT engineer job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Chiyoda-ku

  • Annual income 8,000,000 ~ 20,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese, Chinese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

IT engineer job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo

  • Annual income 10,000,000 ~ 30,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese, Chinese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Receive emails about job information

※By registering as a member, you can receive emails about jobs with your desired conditions

Japanese conversation level

N1 or N1 equivalent Japanese ability

Welcome language

English,Japanese

Work Location

Tokyo Chiyoda-ku

Occupation

Interpreter, Translation

Employment status

Full time employee (mid career)

Working hours

Salary

Annual income 3,500,000 ~ 4,500,000

Job Description

【仕事概要】
同社翻訳スタッフとして、下記業務をご担当いただきます。
・外資系企業のお客様からの問い合わせに対する回答の英訳、英文資料の作成。
・スタッフが日本語でドラフトを作成または指示いたしますので、その内容を英訳していただきます。

【業務内容詳細】
・外資系クライアントに送付するメールやドキュメントの翻訳（日→英メイン）
・就業規則などのクライアントの社内規定の翻訳 （日→英 8割、英→日 2割）
・労務関連のニュースレターの翻訳 （日→英）
・英語で行われる会議のサポート（逐次通訳）
・社内資料の翻訳

Original Text (Japanese)

Qualification requirements

【必須条件】
・翻訳経験3年以上必須（英語ビジネスレベル）
・リーガル翻訳のご経験がある方（社内規定、契約書など）

＜求めるマインド＞
・チームのメンバーと相談しながら業務を進めていくことができる方（コミュニケーショ
ン能力の高い方）
・メール翻訳においては、クライアントの意図を理解し、的確な回答や内容に整理するこ
とができる方
・プロアクティブに物事を進められる方
・給与計算、社会保険業務に関心のある方

Original Text (Japanese)

Welcome requirements

【歓迎条件】
・学歴不問

Original Text (Japanese)

Treatments and benefits

【福利厚生】
＜福利厚生制度＞
確定拠出年金制度、協会登録費用法人負担、財形貯蓄制度、総合福祉団体定期保険、
英会話学校費用補助制度、スポーツクラブ法人会員、カフェテリアプラン、
ベビーシッター補助、産業医による健康相談、昼食費補助、
オープンエントリープログラム（異動支援制度）、各種クラブ活動（PwC Funs）、
ノートPC・携帯電話を貸与

＜教育制度＞
入社オリエンテーション、ビジネスマナー研修、税務未学習者向け研修、
ソフトスキル研修、テクニカルスキル研修、KC Update研修、Legal Update研修、
オンザジョブトレーニング（OJT）、部門内研修、フォローアップ研修、
海外語学研修、海外勤務制度、各種外部研修

＜その他＞
・カフェテリアプラン：スポーツ、リラクゼーション、トラベルなど
・オープンエントリープログラム（異動支援制度）：従業員自らが異動希望を出し、社内協議の上で配置転
換を行う制度

【賞与】
・業績賞与：年1回 ※業績・貢献度に応じて支給

【手当】
時間外勤務手当、通勤手当又はリモートワーク費用補助、出張手当
固定残業代無し

【賃金】
給与形態 月給
年収 ¥3,500,000 〜 ¥4,500,000
月給 ¥269,230 〜 ¥346,153
基本給 ¥269,230 〜 ¥346,153

【試用期間】
・試用期間：6ヶ月
・業務内容・条件の相違の無し

Original Text (Japanese)

Holiday

・休日制度 完全週休2日制、祝祭日、年末年始休暇、有給休暇、慶弔休暇、リフレッシュ・ヘルスケア休暇、試験休暇、子の看病休暇、介護休暇、傷病休暇
・年間休日 120 日
・有給休暇 毎年20日間 ※入社初年度は、入社付きに応じた日数が入社初日に付与されます。

Original Text (Japanese)

Comment

JO000003659

Original Text (Japanese)

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Apply

Only takes 1 minute!

Apply

Jobs with similar conditions

Translation, Localization job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Chiyoda-ku

  • Monthly salary 300,000 ~

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Translation, Localization job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Chiyoda-ku

  • Monthly salary 300,000 ~

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Localization, Translation job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Shibuya-ku

  • Annual income 4,000,000 ~ 10,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Localization, Translation job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Shinjuku-ku

  • Annual income 4,000,000 ~ 7,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese, Korean

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Receive emails about job information

※By registering as a member, you can receive emails about jobs with your desired conditions

Jobs recommended for you

Hotel job in Tokyo

  • 株式会社ビケンテクノ

  • Tokyo

  • Monthly salary 220,000 ~ 330,000

  • Full time employee (mid career)

  • Equivalent to N1

Publisher 株式会社ビケンテクノ 1 year ago

Office Work, Other job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Minato-ku / Fukuoka Fukuoka-shi

  • Hourly wage 1,550 ~ 1,800

  • Contract employee

  • English, Japanese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

IT engineer job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo Chiyoda-ku

  • Annual income 8,000,000 ~ 20,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese, Chinese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

IT engineer job in Tokyo

  • 社名非公開/WeXpats Agent求人

  • Tokyo

  • Annual income 10,000,000 ~ 30,000,000

  • Full time employee (mid career)

  • English, Japanese, Chinese

  • Equivalent to N1

Publisher WeXpats Agent 1 year ago

Receive emails about job information

※By registering as a member, you can receive emails about jobs with your desired conditions

Our website uses Cookies with the goal of improving our accessibility and quality. Please click "Agree" if you agree to our usage of Cookies. To see more details about how our company uses Cookies, please take a look here.

Cookie Policy