English
Search history
Browsing History
Search History
Log in
Japanese conversation level
N3 or N3 equivalent Japanese ability
Welcome language
English,Chinese,German
Work Location
Tokyo Shibuya-ku
Occupation
Translation, IT engineer
Employment status
Full time employee (mid career)
Working hours
10:00~19:00, 13:00~14:00
Shift system
Salary
Annual income 4,000,000 ~ 10,000,000
Job Description
ユーザー様に、当社コンテンツを気持ち良く楽しんで頂けるよう、言語部分をメインに、不具合の発見をしていく業務となります｡
開発中のソーシャルゲームを実際にプレイし、
翻訳したテキストが、携帯端末で正常に表示されているか、
世界観にマッチしているか、などのチェックをして頂きます。
Original Text (Japanese)
Qualification requirements
・以下のいずれかの言語を母国語として使えること
英語
独語
繁体字中国語
西語
・日常会話レベルの日本語能力
・ゲームが好きな方(言語チェックやデバッグの経験なしでも可)
Original Text (Japanese)
Welcome requirements
■歓迎条件
・ゲームデバッグのご経験
■求める人物像
・真面目で、チームワークを大切にする方。
・当社のメンバーとなって一緒に頑張ろう、と熱く思っていただける方。
Original Text (Japanese)
Treatments and benefits
■各種保険
健康保険（関東ITソフトウェア健康保険組合加入）、雇用保険、労災保険、厚生年金保険
■福利厚生・サポート制度
■コミュニケーション活性化制度
総会
オフィシャルクラブ制度
懇親会費用補助
■スキルアップサポート
入社研修プログラム
CyStudy
スキルサーズデー
メンタートレーナー制度 （新卒及び第二新卒向け）
■健康サポート・補助制度
インフルエンザワクチン接種
社内常設の整体
筋トレ＆朝ヨガ活動
ソフトドリンク無料
ランチ補助
ベビーシッター利用割引制度
Original Text (Japanese)
Holiday
完全週休2日制（土曜・日曜）、祝日
夏期休暇（7月1日~11月30日までの期間に3日間）
年末年始休暇（12月29日~1月3日）
年次有給休暇（初年度は入社日に10日間付与）
慶弔休暇
Original Text (Japanese)
Comment
JO000004172
Original Text (Japanese)
Publisher WeXpats Agent 1 year ago